「大人はいつも子どもに『大人になったら何になりたい?』と尋ねる。
なぜなら、大人はアイディアを欲しがっているからだ。」
(ポーラ・パウンドストーン)
(ポーラ・パウンドストーン)
Adults always ask a child “what do you want to be?”.
Because adults want ideas (to be adults).
大人は大人になるためのアイディアを大人になっても必要としている。
確かにそうですね。
私がまだ幼かったとき、私の祖父も私に会うたびに同じことを尋ねました。
私は「何か」になりたくなかったので、いつも答えに窮していました。
今だったらこう答えます。
「成熟した大人になりたい」
maturityへの憧れは時間がなくなるにつれて大きくなります。
あなたの成熟モデルは誰ですか?