「人生は何もしないには長すぎるが、
何かをするには短すぎる。」
（詠み人知らず）

Life is too long to do nothing;
life is too short to do something.

だからこう続けるべきでしょう。

We need to make the own goal, because life is so long.
But the goal must not be a stupid one, because life is so short.

人には各々自分自身のゴール（目標）というものが必要だ。
人生は長いのだから。
しかし、そのゴールはくだらないものであってはならない。
人生は短いのだから。